Giấy thông tin nghệ thuật văn hóa phường Ota "ART bee HIVE" vol.6 + ong!

Phát hành ngày 2021 tháng 4 năm 1

vol.6 số báo mùa xuân

Tờ Thông tin Nghệ thuật Văn hóa Phường Ota "ART bee HIVE" là một tờ báo thông tin hàng quý chứa thông tin về văn hóa và nghệ thuật địa phương, mới được xuất bản bởi Hiệp hội Xúc tiến Văn hóa Phường Ota từ mùa thu năm 2019.
"BEE HIVE" có nghĩa là một tổ ong.
Cùng với các phóng viên phường "Quân đoàn Mitsubachi" được thu thập bằng cách tuyển dụng mở, chúng tôi sẽ thu thập thông tin nghệ thuật và chuyển đến mọi người!
Trong "+ bee!", Chúng tôi sẽ đăng thông tin không thể giới thiệu trên giấy.

Bài báo nổi bật: Denenchofu, thành phố mà Eiichi Shibusawa mơ ước + ong!

Nghệ nhân: Kiến trúc sư Kengo Kuma + ong!

Vì nó chưa được phát triển nên bạn có thể tự do thực hiện ước mơ của mình.
"Ông Takahisa Tsukiji, Giám tuyển Bảo tàng Dân gian Phường Ota"

Denenchofu đồng nghĩa với các khu dân cư cao cấp ở Nhật Bản, nhưng nó từng là một vùng nông thôn được gọi là Uenumabe và Shimonumabe.Đó là từ giấc mơ của một người đàn ông mà một khu vực như vậy đã được tái sinh.Tên người đàn ông là Eiichi Shibusawa.Lần này, chúng tôi hỏi ông Takahisa Tsukiji, người phụ trách Bảo tàng Dân gian Phường Ota, về sự ra đời của Denenchofu.

Denenchofu là nơi nào trong quá khứ?

"Vào thời Edo, các làng là đơn vị cơ bản của xã hội. Phạm vi của các làng Làng Uenumabe và Làng Shimonumabe là cái gọi là dãy Denenchofu. Denenchofu 1-chome, 2-chome, và bức xạ hiện tại. Shimonumabe nằm ở 3-chome , một khu dân cư. Tính đến đầu thời Minh Trị, dân số là 882. Số hộ gia đình là 164. Tuy nhiên, lúa mì và các loại ngũ cốc khác được sản xuất và gạo được sản xuất ở những nơi thấp, nhưng có vẻ như tỷ lệ Ở vùng này ruộng lúa ít, chủ yếu để làm nương ”.

Denenchofu trước khi phát triển Cung cấp bởi: Tokyu Corporation

Điều gì đã thay đổi những ngôi làng đó ...

"Tôi là Eiichi Shibusawa *, cha đẻ của chủ nghĩa tư bản Nhật Bản. Vào đầu thời đại Taisho, tôi đã hình dung ra thành phố vườn đầu tiên của Nhật Bản với cơ sở hạ tầng sống đầy đủ tiện nghi và tràn ngập thiên nhiên.
Kể từ thời Minh Trị Duy tân, Nhật Bản sẽ đẩy mạnh công nghiệp hóa nhanh chóng theo chính sách trọng binh.Do Chiến tranh Nga-Nhật và Chiến tranh Thế giới thứ nhất, các nhà máy đã phát triển thịnh vượng ở thành phố cũ Tokyo (gần bên trong tuyến Yamanote và xung quanh sông Sumida).Khi đó, số lượng người làm việc ở đó sẽ tăng lên đều đặn.Các nhà máy và nhà ở tập trung.Đương nhiên, môi trường vệ sinh xấu đi.Làm việc có thể tốt, nhưng khó sống. "

Shibusawa là một nhân vật lớn trong thế giới tài chính và công nghiệp, nhưng tại sao bạn lại tham gia vào việc phát triển đô thị?

"Shibusawa đã đi ra nước ngoài kể từ cuối thời Mạc phủ Tokugawa. Bạn có thể đã nhìn thấy một thành phố xa lạ và cảm nhận được sự khác biệt so với Nhật Bản.
Shibusawa nghỉ hưu từ chức vụ tại ngũ năm 1916 (Taisho 5).Đó là năm trước khi tôi bắt đầu tham gia vào việc phát triển các thành phố vườn, và thời gian trùng lặp.Nghỉ hưu có nghĩa là bạn không còn bị ràng buộc vào xiềng xích của thế giới kinh doanh hoặc ngành công nghiệp.Người ta nói rằng việc tạo ra một thành phố phi lợi nhuận lý tưởng không chỉ ưu tiên các hiệu quả kinh tế là hoàn toàn đúng đắn, hoặc việc nghỉ hưu sau khi tại ngũ là một trong những nguyên nhân gây ra. "

Tại sao Denenchofu được chọn làm nơi phát triển?

"Năm 1915 (Taisho 4), Yaemon Hata, thư ký của Yukio Ozaki, người từng là thị trưởng Tokyo và Bộ trưởng Tư pháp, đã đến thăm Shibusawa cùng với các tình nguyện viên địa phương và kiến ​​nghị phát triển. , công tắc đã được bật ở Shibusawa, nơi đã nhận thức được vấn đề này từ lâu. Tôi nhận thức sâu sắc về vấn đề tình dục. Công ty TNHH Thành phố Nông thôn được thành lập vào năm 1918 (Taisho 7). "

Ga Denenchofu khi mới bắt đầu phát triển Cung cấp bởi: Tokyu Corporation

Khái niệm phát triển là gì?

"Là khu dân cư phát triển. Là khu dân cư nông thôn, là khu vực nông thôn ít phát triển nên các bạn có thể tự do thực hiện ước mơ của mình.
Thứ nhất, đất cao.Đừng lộn xộn.Và điện, ga, và nước đang chạy.Giao thông tốt.Những điểm này là những điểm khi bán nhà tại thời điểm đó. "

Hideo Shibusawa, con trai của Eiichi Shibusawa, sẽ là người chủ chốt trong quá trình phát triển thực tế.

“Eiichi Shibusawa thành lập công ty, và bản thân công ty do con trai ông Hideo điều hành.
Eiichi lôi kéo nhiều bạn bè trong giới kinh doanh để thành lập công ty, nhưng tất cả họ đều đã là chủ tịch ở đâu đó, vì vậy họ không tham gia toàn thời gian vào công việc kinh doanh.Vì vậy, để tập trung phát triển thành phố vườn, tôi đã thêm con trai Hideo của mình. "

Hideo đã đến thăm các nước phương Tây trước khi phát triển thực tế.

"Tôi đã gặp St. Francis Wood, một thành phố nông thôn ở ngoại ô San Francisco." Denenchofu "được mô phỏng theo thành phố này. Ở lối vào thành phố, như một cổng hoặc đài kỷ niệm. Có một tòa nhà ga trong khu vực, và Các con đường được bố trí theo mô hình xuyên tâm tập trung vào nhà ga. Điều này cũng được Paris ở Pháp ý thức, và người ta nói rằng tòa nhà ga đóng vai trò như một cổng trở về của chiến thắng. Đài phun nước hiện tại The Rotary cũng có từ khi bắt đầu phát triển .
Kiến trúc kiểu phương Tây cũng được xây dựng với sự lưu tâm đến cảnh quan thành phố nước ngoài.Tuy nhiên, ngay cả khi bên ngoài theo phong cách phương Tây, khi bạn đi vào bên trong, có vẻ như có nhiều phong cách Nhật Bản-phương Tây, chẳng hạn như chiếu tatami, nơi gia đình phía sau ăn cơm trong phòng khách theo phong cách phương Tây.Không có nhiều phong cách hoàn toàn phương Tây.Đó vẫn chưa phải là trường hợp của lối sống Nhật Bản. "

Làm thế nào về chiều rộng đường?

"Chiều rộng của trục đường chính là 13 mét. Giờ tôi cũng không thấy ngạc nhiên nhưng hồi đó cũng khá rộng. Hàng cây ven đường cũng đang tạo thế kỷ. Hình như cây cối có màu sắc và cả cây số 3 trông giống như một chiếc lá bạch quả.Ngoài ra, tỷ lệ đường xá, mảng xanh và công viên là 18% đất ở, con số này là khá cao, ngay cả trung tâm Tokyo lúc bấy giờ cũng khoảng 10 vì là khoảng%. "

Về nước và thoát nước, vào thời điểm đó, tôi đặc biệt có ý thức về thoát nước đã được nâng cao.

"Tôi nghĩ điều đó đúng. Không lâu trước khi chính Ota Ward có thể duy trì hệ thống thoát nước đúng cách. Trước đây, nước thải sinh hoạt được thoát vào đường nước cũ của Rokugo Aqueduct. Cái gọi là mạng lưới thoát nước đã được tạo ra. Đó là sau này. Tôi nghĩ đó là của năm 40. "

Thật ngạc nhiên khi có những công viên và sân tennis như một phần của sự phát triển đô thị.

"Công viên Horai và Câu lạc bộ quần vợt Denen (sau này là Đấu trường Denen). Công viên Horai để lại khung cảnh vốn dĩ là một vùng nông thôn dưới dạng một công viên. Một khu rừng linh tinh như vậy nằm trong toàn bộ khu vực Denenchofu, nhưng sự phát triển đô thị. Sau đó, mặc dù nó là được gọi là một thành phố nông thôn, những tàn tích ban đầu của Musashino biến mất. Đó là lý do tại sao Đấu trường Denen cũng mở cửa trở lại nơi từng là sân bóng chày làm sân vận động chính của Câu lạc bộ quần vợt Denen. "

Toàn cảnh khu dân cư Tamagawadai Cung cấp bởi: Bảo tàng Dân gian Phường Ota

Đó là một thành phố nơi những giấc mơ đã trở thành hiện thực.

「Năm 1923 (Taisho 12), trận động đất Kanto lớn xảy ra và trung tâm thành phố bị phá hủy.Nhà cửa đông đúc, ngọn lửa lan rộng gây thiệt hại lớn.Nhà đông rác thì nguy hiểm nên nền đất ổn định chỗ cao, đà sinh sống ở vùng ngoại ô khang trang tăng lên.Đó sẽ là một cơn gió nhẹ, và Denenchofu sẽ tăng số lượng cư dân cùng một lúc.Cùng năm đó, ga "Chofu" khai trương, và vào năm 1926 (Taisho 15), nó được đổi tên thành ga "Denenchofu", và Denenchofu ra đời cả về tên gọi lẫn thực tế. "

プ ロ フ ィ ー ル

Ⓒ KAZNIKI

Người phụ trách Bảo tàng Dân gian Phường Ota.
Tại bảo tàng, anh phụ trách các dự án nghiên cứu, tìm tòi, triển lãm liên quan đến tư liệu lịch sử nói chung và đang từng ngày trăn trở để truyền tải lịch sử của vùng đến cộng đồng địa phương. Xuất hiện trên chương trình nổi tiếng "Bura Tamori" của đài NHK.

Tài liệu tham khảo

Trích từ "Aobuchi Memoir" của Eiichi Shibusawa

"Cuộc sống đô thị thiếu vắng các yếu tố của tự nhiên. Hơn nữa, đô thị càng mở rộng thì cuộc sống của con người càng thiếu các yếu tố của tự nhiên. Hậu quả là không chỉ bất lợi về mặt đạo đức, mà về mặt vật chất, nó còn có tác dụng ngược. về sức khỏe, suy giảm hoạt động, teo tinh thần và gia tăng số lượng bệnh nhân suy giảm trí nhớ.
Con người không thể sống thiếu thiên nhiên. (Bỏ qua) Vì vậy, "Garden City" đã phát triển ở Anh và Hoa Kỳ trong khoảng 20 năm.Nói một cách đơn giản, thành phố vườn này là một thành phố kết hợp thiên nhiên, và là một thành phố mang đậm hương vị nông thôn dường như là sự dung hòa giữa nông thôn và thành thị.
Ngay cả khi tôi thấy Tokyo đang mở rộng với một tốc độ chóng mặt, tôi muốn tạo ra một cái gì đó giống như một thành phố vườn ở đất nước của chúng tôi để bù đắp một số khiếm khuyết trong cuộc sống đô thị ”.

"Tập san thông tin thành phố vườn" tại thời điểm bán

• Trong thành phố vườn của chúng tôi, chúng tôi sẽ tập trung vào khu dân cư thuộc tầng lớp trí thức đi đến một nhà máy lớn có tên là Thành phố Tokyo.Do đó, chúng tôi đang hướng tới việc xây dựng một khu dân cư mới đầy phong cách ở vùng ngoại ô với mức độ sống động cao.
• Các thành phố vườn ở Nhật Bản chỉ được giới hạn trong việc xây dựng nhà ở, và miễn là vùng nông thôn được bao phủ, diện tích xây dựng nhà phải đáp ứng các yêu cầu sau.
  (XNUMX) Làm cho đất khô cằn và bầu không khí vô tội.
  (XNUMX) Địa chất tốt nên có nhiều cây cối.
  ③ Diện tích ít nhất phải là 10 tsubo (khoảng 33 mét vuông).
  ④ Có phương tiện đi lại cho phép bạn đến trung tâm thành phố trong vòng một giờ.
  ⑤ Hoàn thiện điện báo, điện thoại, đèn, ga, nước, v.v.
  ⑥ Có các tiện ích như bệnh viện, trường học, câu lạc bộ.
  ⑦ Có các cơ sở xã hội như liên minh tiêu dùng.

Kế hoạch cơ bản của Hideo Shibusawa

• Tòa nhà ga biểu tượng
• Kế hoạch bức xạ vòng tròn đồng tâm
• Lộ giới (đường trục 13m, tối thiểu 4m)
• Cây ven đường
• 18% đường, không gian xanh và công viên
• Lắp đặt nước và thoát nước

"Tập san thông tin thành phố vườn" tại thời điểm bán

• ① Không xây dựng các công trình có thể làm phiền người khác.
• (XNUMX) Nếu cần cung cấp một thanh chắn, nó phải trang nhã và thanh lịch.
• ③ Tòa nhà sẽ từ tầng XNUMX trở xuống.
• ④ Vị trí xây dựng nằm trong phạm vi XNUMX% diện tích đất ở.
• ⑤ Khoảng cách giữa đường xây dựng và đường bằng 1/2 chiều rộng đường.
• ⑥ Chi phí công cộng của ngôi nhà sẽ từ 120 yên trở lên cho mỗi tsubo.
• ⑦ Các cửa hàng sẽ tập trung gần ga tách biệt với khu dân cư.
• ⑧ Thành lập công viên, khu vui chơi và câu lạc bộ.

* Eiichi Shibusawa:

Cung cấp bởi Eiichi Shibusawa: Tái bản từ trang web Thư viện Chế độ ăn uống Quốc gia

Sinh năm 1840 (Tenpo 11) tại trang trại hiện tại ở Chiaraijima, thành phố Fukaya, tỉnh Saitama.Sau đó, anh trở thành một chư hầu của gia đình Hitotsubashi và đến châu Âu với tư cách là thành viên của phái đoàn tới Hội chợ triển lãm Paris.Sau khi trở về Nhật Bản, ông được yêu cầu phục vụ chính phủ Minh Trị. Năm 1873 (Minh Trị 6), ông từ chức chính phủ và chuyển sang thế giới kinh doanh.Tham gia thành lập và quản lý hơn 500 công ty và tổ chức kinh tế như Daiichi National Bank, Tokyo Stock Exchange, Tokyo Gas, và tham gia vào hơn 600 dự án xã hội. Chủ trương "thuyết thống nhất kinh tế luân lý".Tác phẩm chính "Lý thuyết và Số học".

Kiến trúc tôn kính thiên nhiên
"Kiến trúc sư Kengo Kuma"

Kengo Kuma, một kiến ​​trúc sư đã tham gia thiết kế nhiều công trình kiến ​​trúc trong và ngoài nước như Sân vận động Quốc gia, Ga JR Takanawa Gateway, Tháp Dallas Rolex ở Hoa Kỳ, Bảo tàng Victoria & Albert, Dundee Annex ở Scotland, và Odung Pazar Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại ở Thổ Nhĩ Kỳ.Công trình kiến ​​trúc mới được thiết kế bởi ông Kuma là "Denenchofu Seseragikan", được khai trương tại Công viên Denenchofu Seseragi.

Toàn cảnh Denenchofu Seseragikan, được bao phủ hoàn toàn bằng kính và có cảm giác rộng mở ⓒKAZNIKI

Tôi nghĩ bản thân hành động đi bộ đã mang một ý nghĩa phong phú.

Tôi nghe nói rằng ông Kuma học một trường mẫu giáo / tiểu học ở Denenchofu.Bạn có kỷ niệm nào về nơi này không?

"Tôi đã đến Denenchofu ở trường mẫu giáo và tiểu học trong tổng cộng chín năm. Vào thời điểm đó, tôi không chỉ ở trong trường mà còn chạy quanh nhiều thị trấn, công viên, ven sông, v.v. Thực ra, chuyến du ngoạn là tốt nhất. Sông Tama. Có rất nhiều. Những kỷ niệm thời thơ ấu của tôi đều tập trung ở khu vực này. Không chỉ có công viên giải trí Tamagawaen nằm trên địa điểm của Công viên Seseragi hiện tại, mà còn có Công viên Tamagawadai và Nhà thờ Công giáo Denenchofu vẫn còn tồn tại. Tôi cảm thấy giống như tôi đã lớn lên với sông Tama, hơn là đi quanh khu vực này. "

Dự án tại địa điểm của những kỷ niệm như thế nào?

"Tôi nghĩ bản thân dự án này rất thú vị. Tôi nghĩ công viên và kiến ​​trúc là một. Không chỉ kiến ​​trúc là một thư viện / cơ sở hội họp ... Ý tưởng rằng đây là một công viên có chức năng của một thư viện / hội họp Cho đến nay, trong kiến ​​trúc công cộng, bản thân công trình kiến ​​trúc đã có một chức năng, nhưng ý tưởng của ông Ota Ward là công viên có một chức năng. Ý tưởng trở thành một hình mẫu kiến ​​trúc công cộng trong tương lai và cách thành phố nên Được. Đúng vậy. Ông Ota-ku có một ý tưởng rất tiên tiến, vì vậy tôi chắc chắn muốn tham gia. "

Việc tạo ra một tòa nhà mới, Seseragikan, sẽ thay đổi ý nghĩa và chức năng của địa điểm và khu vực.

"Seseragikan được tích hợp với vách đá ven sông được gọi là brush (đường vách đá) ở phía trước. Có một lối đi dưới bụi và có một khoảng trống để bạn có thể đi bộ xung quanh. Lần này," Seseragikan "là Tôi nghĩ rằng dòng người trong công viên và khu vực này sẽ thay đổi do điều này, và bản thân hành động đi bộ sẽ có ý nghĩa phong phú hơn trước. "

Với sự thành lập của Seseragikan, sẽ thật tuyệt nếu nhiều người chỉ muốn vào.

"Tôi nghĩ rằng nó chắc chắn sẽ tăng lên. Tôi cảm thấy rằng hành động đi bộ và hành động tận hưởng cơ sở vật chất sẽ được kích hoạt làm một. Theo cách đó, tòa nhà công cộng thông thường và cách khu vực phải khác nhau một chút. Tôi cảm thấy rằng một mô hình mới như vậy, trong đó các tòa nhà công cộng tự thay đổi dòng người trong khu vực, rất có thể sẽ ra đời ở đây. "

Cảm giác được chữa lành như đang ngồi trên ghế sofa trong phòng khách

Denenchofu Seseragikan (Nội thất) ⓒKAZNIKI

Vui lòng cho chúng tôi biết về chủ đề và ý tưởng mà bạn đề xuất cho kiến ​​trúc này.
Trước hết, xin kể về “hiên rừng”.

"Hiên nhà chỉ nằm giữa khu rừng và kiến ​​trúc. Tôi nghĩ người Nhật từng biết rằng khu vực trung gian là nơi giàu có và thú vị nhất. Vào thế kỷ 20, không gian hiên nhà đã biến mất dần dần. Ngôi nhà đã trở thành một chiếc hộp kín. Mối quan hệ giữa ngôi nhà và khu vườn đã biến mất. Điều đó khiến tôi rất cô đơn và tôi nghĩ đó là một mất mát to lớn đối với văn hóa Nhật Bản. "

Đó là thú vui của việc lợi dụng bên trong và bên ngoài?

"Đúng vậy. May mắn thay, tôi lớn lên trong một ngôi nhà có mái hiên, vì vậy đọc sách trên hiên nhà, chơi trò chơi trên hiên nhà, xây khối trên hiên nhà, v.v. Tôi nghĩ rằng nếu chúng ta có thể lấy lại mái hiên một lần nữa, Hình ảnh của các thành phố Nhật Bản sẽ thay đổi rất nhiều. Lần này, tôi cố gắng trình bày nhận thức của bản thân về vấn đề lịch sử kiến ​​trúc. "

Hiên nhà là nơi gắn kết với thiên nhiên nên sẽ rất tuyệt nếu chúng ta có thể tổ chức các sự kiện theo mùa.

"Tôi hy vọng rằng một cái gì đó tương tự sẽ ra mắt. Tôi hy vọng rằng những người sử dụng nó sẽ đưa ra ngày càng nhiều kế hoạch hơn những gì các nhà thiết kế và chính phủ nghĩ."

Kengo Kuma tại "Seseragi Bunko" trên không gian nghỉ ngơi tầng 1 ⓒ KAZNIKI

Xin kể về “tập hợp những mái nhà dải quyện vào rừng”.

"Tòa nhà này không phải là một tòa nhà nhỏ, và nó có rất nhiều thể tích. Nếu bạn diễn đạt như nó, nó sẽ quá lớn và sự cân bằng với khu rừng sẽ không tốt. Vì vậy, mái nhà được chia thành nhiều các mảnh và dải được xếp thành hàng. Tôi đã nghĩ về một hình dạng như thế này. Tôi nghĩ nó có cảm giác như nó hòa vào cảnh quan xung quanh.
Trong hội trường rì rầm庇(mái hiên)Những mái hiên đang cúi đầu về phía khu rừng.Kiến trúc tôn trọng thiên nhiên (cười). "

Dải mái tạo ra một loại chiều cao trong không gian nội thất.

"Trong không gian bên trong, trần nhà cao hay thấp, hoặc ở cửa ra vào, có vẻ như không gian bên trong đang bị xói mòn ra bên ngoài. Nhiều nơi như vậy được tạo ra. Đó là tổng thể một không gian kéo dài. Bên trong, bạn thực sự có thể trải nghiệm nhiều loại không gian khác nhau. Tôi nghĩ nó khá khác biệt so với kiến ​​trúc hình hộp đơn giản thông thường. "

Xin vui lòng cho chúng tôi biết về "phòng khách trong một thành phố đầy ấm áp của gỗ".Bạn nói rằng bạn đặc biệt về gỗ.

"Lần này, tôi đang sử dụng gỗ cổ điển giữa các loại gỗ. Tôi muốn tất cả người dùng sử dụng nó như phòng khách của chính họ. Tôi không nghĩ lại có nhiều phòng khách lộng lẫy với nhiều cây xanh như vậy ((Cười). Tuy nhiên , Tôi muốn giữ lại cảm giác thư thái cho phòng khách. Nó giống như một phòng khách, nơi bạn có thể cảm nhận được độ dốc của mái nhà chứ không phải trong cái gọi là tòa nhà công cộng hình hộp. Tôi hy vọng mình có thể đọc một cuốn sách từ từ ở một nơi tốt đẹp, nói chuyện với bạn bè của tôi, đến đây khi tôi hơi mệt, và cảm thấy được chữa lành như đang ngồi trên ghế sofa trong phòng khách.
Vì mục đích đó, một vật liệu cũ kỹ và bình tĩnh một chút là tốt.Nhiều thập kỷ trước, khi tôi còn là một đứa trẻ, một ngôi nhà mới đã được xây dựng ở Denenchofu.Tôi đã đến thăm nhiều ngôi nhà của bạn bè, nhưng xét cho cùng thì những ngôi nhà cũ hơn những ngôi nhà mới và những ngôi nhà đã qua thời gian đều rất hấp dẫn. "

Tôi hy vọng bạn có thể cảm thấy Denenchofu như một ngôi làng.

Tôi nghĩ kiến ​​trúc của thầy cô có chủ đề chung sống với thiên nhiên, nhưng có sự khác biệt giữa kiến ​​trúc ở nông thôn và thiên nhiên ở thành thị như Denenchofu không?

"Thực ra, tôi bắt đầu nghĩ rằng thành phố và nông thôn không khác nhau. Trước đây, người ta nghĩ rằng các thành phố lớn đối lập với nông thôn. Denenchofu là một khu dân cư nổi tiếng ở Nhật Bản. Tuy nhiên, ở một Cảm giác, tôi nghĩ đó là một vùng nông thôn tuyệt vời. Điều thú vị của Tokyo là nó giống như một tập hợp những ngôi làng với nhiều tính cách khác nhau. Nguồn gốc ban đầu của thành phố Edo là một địa hình rất phức tạp. Nó có một địa hình gấp khúc phức tạp mà bạn hiếm khi thấy các thành phố lớn nhất thế giới và có một nền văn hóa hoàn toàn khác tại các rặng núi và thung lũng của nếp gấp đó. Nếu bạn di chuyển một con đường hoặc sườn núi, một nền văn hóa khác sẽ ở ngay bên cạnh bạn. Tôi nghĩ rằng sự đa dạng đó chính là nét hấp dẫn của Tokyo. Ở đó là những bầu không khí khác nhau ở khu vực nông thôn này, chẳng hạn như một thành phố hoặc một ngôi làng. Tại Seseragikan, bạn có thể tận hưởng khu vực nông thôn như một ngôi làng. Tôi hy vọng bạn có thể cảm nhận được điều đó. "

プ ロ フ ィ ー ル

Ⓒ KAZNIKI

Sinh năm 1954.Hoàn thành Khoa Kiến trúc, Đại học Tokyo. 1990 Thành lập Văn phòng Kiến trúc và Thiết kế Đô thị Kengo Kuma & Associates.Sau khi làm giáo sư tại Đại học Tokyo, ông hiện là giáo sư đặc biệt và giáo sư danh dự tại Đại học Tokyo.
Sau khi bị sốc bởi Sân vận động trong nhà Yoyogi của Kenzo Tange, nơi mà ông đã nhìn thấy tại Thế vận hội Tokyo 1964, ông đã nhắm đến việc trở thành một kiến ​​trúc sư ngay từ khi còn nhỏ.Tại trường đại học, anh học dưới sự điều hành của Hiroshi Hara và Yoshichika Uchida.Sau khi làm việc với tư cách là nhà nghiên cứu thỉnh giảng tại Đại học Columbia, ông thành lập Kengo Kuma & Associates vào năm 1990.Ông đã thiết kế kiến ​​trúc tại hơn 20 quốc gia (Giải thưởng của Viện Kiến trúc Nhật Bản, Giải thưởng Kiến trúc Gỗ Quốc tế của Phần Lan, Giải thưởng Kiến trúc Đá Quốc tế của Ý, v.v.) và đã nhận được nhiều giải thưởng trong và ngoài nước.Hướng đến kiến ​​trúc hòa hợp với môi trường và văn hóa địa phương, chúng tôi đang đề xuất một thiết kế quy mô nhân văn, nhẹ nhàng và mềm mại.Ngoài ra, thông qua việc tìm kiếm các vật liệu mới để thay thế bê tông và sắt, chúng tôi đang theo đuổi hình thức kiến ​​trúc lý tưởng sau một xã hội công nghiệp hóa.

Hỏi đáp

Bộ phận Quan hệ Công chúng và Thính giác Công chúng, Ban Xúc tiến Nghệ thuật Văn hóa, Hiệp hội Xúc tiến Văn hóa Phường Ota