Triển lãm "Những sinh vật sống đầy màu sắc: Quan sát và trí tưởng tượng của Ryushi Kawabata" đang được tổ chức.

Triển lãm kiệt tác: "Những sinh vật sống đầy màu sắc: Quan sát và trí tưởng tượng của Ryushi Kawabata"
Ngày: 2026 tháng 6 (Thứ bảy) - 20 tháng 8 (Chủ nhật), năm 23

Giới thiệu nội dung triển lãm

　Triển lãm này trưng bày các tác phẩm của họa sĩ Nhật Bản Kawabata Ryushi (1885–1966), tập trung vào chủ đề về các sinh vật sống. Từ năm 1920 (Taisho 9) cho đến khi qua đời năm 1966, Ryushi sống trong khuôn viên Công viên Ryushi, nằm đối diện với Bảo tàng Tưởng niệm Ryushi hiện nay, biến nơi đây thành ngôi nhà cuối cùng của ông. Nhiều sinh vật khác nhau đã sống trong nhà của Ryushi. "Risshu" (Đầu mùa thu) (1932) là tác phẩm miêu tả chú chó cưng của ông trong vườn, và người xem có thể hình dung chú chó đang nhìn chủ nhân của mình, Ryushi, thể hiện cuộc sống thường nhật gần gũi và trìu mến mà ông chia sẻ với chú chó yêu quý của mình. Trong "Hyakugizu" (Một trăm con cóc) (1963), ông sử dụng những con ếch sống xung quanh "Ao Bakudan Sangei" trong Công viên Ryushi làm chủ đề, và bức tranh miêu tả nhiều con ếch từ nhiều góc độ khác nhau, chẳng hạn như từ phía trước, từ bên cạnh, hoặc nằm ngửa.
　Trong khi Ryuko miêu tả những sinh vật quen thuộc, bà cũng sử dụng các sinh vật sống để đại diện cho thế giới tưởng tượng và các hiện tượng tự nhiên. Trong tác phẩm "Giấc mơ" (1951), lấy cảm hứng từ việc nghiên cứu xác ướp trong điện Konjikido của chùa Chuson-ji, bà đã miêu tả một cảnh tượng kỳ ảo, nơi một đàn bướm đêm bay ra ngay khi quan tài được mở ra. Ví dụ về các tác phẩm của bà miêu tả các hiện tượng tự nhiên bao gồm "Xoáy nước" (1956) và "Goraigo" (1957). Tác phẩm đầu tiên thể hiện xoáy nước Naruto dưới hình dạng một con rồng, một sinh vật thần thoại, trong khi tác phẩm thứ hai miêu tả một con ngựa trắng phi nước đại giữa biển mây bồng bềnh trong chuyến leo núi Fuji.
　Ngoài ra, triển lãm cũng sẽ trưng bày các tác phẩm khác của Ryushi, như "Hyakushi-zu" (1949) và "Bộ tranh Kappa", thể hiện những hình ảnh "dễ thương và hài hước" về các sinh vật. Các sinh vật được miêu tả trong tác phẩm của Ryushi được thể hiện dưới nhiều hình thức khác nhau, từ những quan sát quen thuộc đến những thế giới giàu trí tưởng tượng. Thông qua triển lãm này, mời quý vị thưởng thức thế giới của Ryushi, được tô điểm bởi những sinh vật này.

〇Chương trình tương tác: "Buổi trò chuyện và tìm hiểu tại Bảo tàng Tưởng niệm Ryushi"
Ngày: Thứ Hai, ngày 29 tháng 6, Thứ Hai, ngày 27 tháng 7, Thứ Hai, ngày 24 tháng 8, bắt đầu lúc 14:00 chiều mỗi ngày
Hợp tác: Hiệp hội những người truyền bá nghệ thuật nhằm nuôi dưỡng cộng đồng địa phương
Địa điểm: Phòng triển lãm Bảo tàng tưởng niệm Ryushi
Sức chứa: 10 người (ai đến trước được phục vụ trước). Đơn đăng ký sẽ đóng khi đủ số lượng.
Phí tham gia: Miễn phí
Để đăng ký: Vui lòng gửi email đến địa chỉ bên dưới hoặc gọi cho chúng tôi (03-3772-0680) và cho chúng tôi biết ngày tham gia, tên, số điện thoại và tuổi của bạn.

Chương trình nghỉ hè cho trẻ em: "Xem, vẽ và khám phá lại Ryuko cùng các con!"
日時：8月2日（日）午前の回（10:00～12:15）　午後の回（14:00～16:15）
Địa điểm: Bảo tàng tưởng niệm Ryushi và Rừng văn hóa Ota, Xưởng sáng tạo thứ hai (Phòng nghệ thuật)
Đối tượng: Lớp 3 trở lên
Sức chứa: 12 người/buổi (nếu quá số lượng, sẽ tổ chức bốc thăm)
Hạn chót: Ngày 7 tháng 22 (Thứ Tư)
Giảng viên: Họa sĩ Daigo Kobayashi
Nhấn vào đây để áp dụng

○Dự án hợp tác khu vực "Summer Night Museum Live"
Ngày và giờ: Ngày 8 tháng 8 (Thứ bảy) 18:30~19:30
Địa điểm: Phòng triển lãm Bảo tàng tưởng niệm Ryushi
Sức chứa: 50 người (nếu vượt quá số lượng sẽ tổ chức bốc thăm)
Hạn chót: Ngày 8 tháng 19 (Thứ Ba)
Trình bày: Jamshid Muradi (sáo), Naoki Shimodate (guitar), Ni Tete Boy (bộ gõ)
Nhấn vào đây để áp dụng

---

• [Thông cáo báo chí] Triển lãm kiệt tác "Những sinh vật sống đầy màu sắc: Quan sát và trí tưởng tượng của Ryushi Kawabata"
• [Tờ rơi] Triển lãm kiệt tác "Những sinh vật sống đầy màu sắc: Quan sát và trí tưởng tượng của Ryuko Kawabata"
・[Danh sách] Sắp ra mắt 

Trưng bày chính

Thông tin triển lãm

Thời lượng	Thứ bảy, ngày 2026 tháng 6 năm 20 đến Chủ nhật, ngày 8 tháng 23 năm XNUMX
Giờ mở cửa	9:00 đến 16:30 (vào cửa đến 16:00)
Ngày đóng cửa	Thứ Hai (mở cửa nếu thứ Hai là ngày lễ và đóng cửa vào ngày hôm sau)
Phí nhập học	Phổ thông: 200 yên Học sinh trung học cơ sở trở xuống: 100 yên *Vào cửa miễn phí cho người từ 65 tuổi trở lên (cần xuất trình giấy tờ chứng minh), trẻ em mẫu giáo và người có giấy chứng nhận khuyết tật, cùng với một người đi kèm.
Thông tin về Công viên Ryuko	10:00, 11:00, 14:00 * Cổng sẽ mở vào thời gian trên và bạn có thể quan sát trong 30 phút.
Nói chuyện thư viện	Ngày: 6 tháng 28 (Chủ Nhật), 7 tháng 26 (Chủ Nhật), 8 tháng 23 (Chủ Nhật) Từ 13:00 mỗi ngày (khoảng 40 phút) Vui lòng đến trực tiếp địa điểm tổ chức.
Địa điểm	Ota Ward Ryuko Memorial Hall